Fui el otro dia a ver el Circo del Sol en Hallenstadion, en Zürich. Mientras estaba en el tren me llamo una amiga, y una persona sentada al otro lado se dio cuenta de que hablaba castellano. Al colgar, la persona me pregunto algunas cosas y yo otras, poco antes de llegar a la Estacion Central.
Era un hombre alto de piel color canela, tenia el pelo largo amarrado en un moño. Tenia ropa abrigada porque hacia demasiado frio. No se cual era su nombre, pero era nacido en Brasil. Entonces me pregunto:
- Uste parla espaniol?
- Si, castellano en realidad
- Y de donde es?
- De Bolivia, vivo aqui.
- Ah, de Bolvia...-.
- Si, y de donde es usted? Habla portugues verdad?
- Si, yo soy de Brasil. Uste ha estado alguna vez en Brasil?
- Si, estuve en Sao Paulo y en Sao Sebastiao.
- Ah, que bien, es lindo alla. Yo vivo mas al norte, cerca de la costa, ahi hace mucho calor.
Mientras me hablaba miraba afuera de vez en cuando. Era de noche, cerca de las ocho, el frio de otono se sentia y hasta amenazaba con llover. Lo mire con mucha atencion. Parecia un hombre algo sufrido, solo en un lugar tan lejano a su pais; pero al mismo tiempo tenia una expresion de dureza y caracter fuerte. Apoyaba sus brazos en sus rodillas mientras conversaba.
Habiendo nacido en un pais tan lindo y con un clima tan diferente al frio y ventoso que hacia en Suiza, era raro que un brasileño viva en Europa. Y, aunque ya me me esperaba la respuesta, le pregunte:
- Y por que vino aqui, a Suiza?
- Pues por la plata- me respondio casi inmediatamente y con un tono de obviedad. Y si, es obvio.
Suiza es un pais democratico, neutro, no pertenece a la Union Europea y tiene porcentajes de educacion y oportunidad de trabajo de un 99%. No es poco verdad? Ademas, Zürich es la ciudad con la mejor calidad de vida en todo el mundo. Cada habitante tiene acceso facil a ransporte, comida, educacion gratis, salud y un hogar con todas las necesidades. Cada casa tiene electricidad, calefaccion, agua potable (realmente potable), conexion a internet y una habitacion comoda para cada miembro de la familia. No cada familia, sino cada miembro de la familia, tiene un automovil. Es raro ver a dos o mas personas en un carro en la calle. Las madres reciben un pequeño abonamiento por cada hijo que conciben. Los desempleados tienen derecho a recibir cierta cantidad de dinero cada mes durante cierto periodo de tiempo con la condicion de que busquen un empleo, considerando que el 99% de los habitantes tiene trabajo estable con un sueldo suficiente para mantener a una familia. Como no vivir aqui?
Entonces me conto parte de su vida cotidiana. Trabajaba en un “jogging” si no escuche mal, pero que no entendi que era, tal vez una palabra en portugues. Los fines de semana trabajaba a veces en el servicio de ferrocarriles. No tenia ni un dia libre, aunque a veces podia darse unas horas libres en la noche para pasear por la ciudad o ir a tomar algo con alguien. Ese dia iba a Zürich a encontrarse con un amigo para conversar y luego volver a su casa luego de una hora o dos, porque al dia siguiente tenia que trabajar.
- A veces me da tiempo para ir a caminar o conversar con algun amigo. Trabajo en un “jogging” y los sabados o domingos aqui en el tren.
Me quede mirando.
- Trabajo como coño.
Una forma fuerte de decir que su trabajo es excesivo. Como quedarse a vivir en Brasil? Como no hacerlo con tanta riqueza natural, con una costa que da al Atlantico tan grande y linda, con tanta gente tan alegre, con un futbol tan lleno de muscia y baile y con tanta energia rebalsante en ese pais. Y como no hacerlo cuando la diferencia entre la persona mas pobre habitante de una favela en Sao Paulo y la persona mas rica del pais es una de las mas aterrorizantes del planeta?...Y yo yendo a ver el Circo del Sol.
La familia y la esperanza por sobrevivir son el motivo. En Suiza se gana mas por lo que uno trabaja debido a dos posibilidades: o porque los suizos se conforman con un trabajo mediocre o porque valoran mucho el trabajo que realmente vale lo que vale. Cuando una vez comente eso me respondieron que no era por ninguna de las dos, sino porque en Suiza hay mas dinero y la gente puede pagar mejor a sus empleados. El brasileño no estaba contento porque estaba solo, y claro, de que sirve vivir en Europa por dinero sin tener a nadie? Lo que me habia dicho se podia entender como “trabajo tanto pero no soy feliz”.
Segui mirandolo muy atentamente. Luego le pregunte:
- Y piensa regresar a su pais?
No tardo en contestarme:
- Claro que voy a regresar a mi pais.
El tren se detuvo y el señor se puso de pie y me extendio la mano, luego la puso en el corazon dado un golpe a su pecho y me dijo:
- Chao, te cuidas, hermano.
2 Comments:
Esta es una prueba tangible de que el paraíso se encuentra en tu corazón y no en un lugar que a la vista pueda parecernos maravilloso por la comodidad económica que nos ofrece.
Estás aprendiendo mucho de esta experiencia y estoy seguro de que el Andrés que va a volver de aquí a unos meses no va a ser el mismo que se marchó de aquí, dándonos un abrazo de despedida tan caluroso en el aereopuerto.
Querido Andrés: Como las grandes pelìculas de los grandes maestros del cine europeo, se trata de una narración "sin moraleja", sin orientación paternalista o moral. Con nada más que reproducir una conversación logras generar una atmosfera del diálogo, y "decir sin decir" tantas cosas sobre la condición humana. Muy lindo, con un talento que me hace llorar y que me permite agradecerle a ese Ser Superior del que el otro día hablé con Santiago (no eres ateo le dije, seguramente eres agnóstico), de agradecerle decía por permitir que todos los días pueda asombrarme y quedarme mudo ante esa profunda construcción espiritual que llevas adelante, y que es en realidad tu forma de encarar y de disfrutar tan profundamente de la vida.
Post a Comment